ابدأ بالتواصل مع الأشخاص وتبادل معارفك المهنية

أنشئ حسابًا أو سجّل الدخول للانضمام إلى مجتمعك المهني.

متابعة

هل لحركات الوجه لدى المترجم دور في تقريب اوتبعيد وجهات النظر عند الترجمة؟ولماذا ؟

user-image
تم إضافة السؤال من قبل محمد هائل قاسم صالح الشميري , عضوهئية تدريس بكلية الهندسة-جامعة اب- موظف رسمي , جامعة اب
تاريخ النشر: 2015/12/06
sabrine said
من قبل sabrine said , خدمات العناية بالبشرة و الشعر , سنتر التجميل

نعم في بعض الاحيان حركات الوجه عندها تعبير هام و يمكن ان تعوض كلمات و له معاني كثيرة 

Amjed Araki
من قبل Amjed Araki , مستشار تسويق واعلام ومصمم تواصل , وكالة ارتقاء للسفر والسياحة Irtiqaa Travel &Tourism

نعم . لان  للتعبير معنى بلا كلم  . وقد يكون داعما  الى حد ما واللبيب بالاشارة يفهم  .

المزيد من الأسئلة المماثلة

هل تحتاج لمساعدة في كتابة سيرة ذاتية تحتوي على الكلمات الدلالية التي يبحث عنها أصحاب العمل؟