What are some of the challenges that you face as a translator when translating slang language?

أفضل جواب: To maintain good atmosphere within office الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: <p>You first need to know what it means or refers to in its original language. Then you choose the ... الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: I would choose slang since it can have a variety of contexts. While as for proverbs, you need only know w ... الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: Financial constraints have been the most notable impediment to me in conducting research. الإطلاع على المزيد