"Translation is not a matter of words only, it is a matter of making intelligible a whole culture." Do you agree?

أفضل جواب: <p>Somewhat.</p> الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: The errors maybe syntactical. For instance, Arabic is a language where a whole paragraph can be made up o ... الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: <p>You first need to know what it means or refers to in its original language. Then you choose the ... الإطلاع على المزيد

أفضل جواب: Sorry to say that I did not like the word "stupid" in this context.. When it comes to translation, what s ... الإطلاع على المزيد