يتم استدعاء خوارزمية تراجع ويتوقف الإرسال. تقضي الأجهزة المشتركة في التصادم فترة زمنية عشوائية لتحديد أولوية إعادة إرسال الحزمة (packet) التالفة. تحرر الأجهزة المشتركة في التصادم رمزًا (token) للإشارة إلى الوقت الذي قد تبدأ عنده كل محطة في إعادة الإرسال. تعود الأجهزة ذات البيانات التي سيتم إرسالها إلى وضع الاستماع قبل الإرسال.