Start networking and exchanging professional insights

Register now or log in to join your professional community.

Follow

ما المحكمة التى يتم رفع دعوى تعويض امامها بسبب أضرار مادية وأدبية و يختصم فيها معا جهات إدارية وأفراد هل ترفع أمام القضاء الأدارى ام القضاء المدنى؟

<p>التعويض عن الأضرار المادية والأدبية والمعنوية المطالب بها فى الدعوى  من الجهات الأدارية أو الأفراد متضامنين فيه معا - فهل الأختصاص ينعقد للقضاء الأدارى أم للقضاء المدنى ؟</p>

user-image
Question added by WAHID ZAKI , Director in charge of the law firm , Wahid Shawky law firm
Date Posted: 2014/12/03
waleed hakim
by waleed hakim , مدير مبيعات , الشركة المصرية الاوروبية للمنتجات الغذائية (شيفي ميكس)

اشكر استاذنا ومعلمنا الاستاذ جمال صابر على اجابته الوافية واضيف ان

يختص القضاء العادي بنظر جميع انواع دعاوى التعويضات التي ترفع من وضد الحكومة او الجهات الادارية عدا دعاوى التعويض التي ترفع امام المحكمة ويختصم فيها القوات المسلحة

اضافة الي ان المحاكم العادي ( القضاء المدني )  بها دوائر حكومة وعمال اي ان دعوى التعويض ضد اي جهة ادارية يكون فيها رأي لجنة فض المنازعات بالجهة الادارية او رأي لجنة المفوضين او يكون حاضرا فيها ممثلا عن الجهة الادارية في الدعوى 

كما انه في الدعاوى التبعية مثلا كالجنائية متبوعة بالتعويض مثلا فترفع ايضا امام القضاء العادي ( القضاء المدني  

Ahmed Babikir  Elshiekh Ahmed
by Ahmed Babikir Elshiekh Ahmed , Legal Adviser , Ministry of Interior

من المؤكد أن الإختصاص الأصيل ينعقد للقضاء الإداري وذلك للمطالبة بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن قرار إداري مخالف للقانون ، وهو ما يعرف بالقانون الإداري المعيب أو غير المشروع . ويستوي في ذلك أن يكون طالب التعويض فرداً أو جهات إدارية. 

أما إن كان طلب التعويض مبنياً على أضرار نشأت بسبب الإخلال بإلتزامات تعاقدية أو مسؤولية تقصيرية فإن الإختصاص ينعقد للمحاكم المدنية.

ولا أنسي أن أتوجه بالشكر للصديق  سعادة المستشار  ياسر الزهراني لإختيارنا للإجابة عن هذا السؤال القيم

Gamal Saber Noaman Ahmed Noaman
by Gamal Saber Noaman Ahmed Noaman , 14 condominium Elebour- Salah Salem St. - Nasr City , the group United for the production of medical supplies alpha Medica

المحكمة التى يتم رفع دعوى تعويض امامها بسبب أضرار مادية وأدبية و يختصم فيها معا جهات إدارية وأفراد  ترفع امام القضاء العادى حيث انه المختص بمثل هذه المنازعات مثال ذلك رفع دعوى تعويض ضد هيئة سكك حديد مصر و دعاوى التعويض عن حوادث السيارات

علي عبد الامير حسين الكناني
by علي عبد الامير حسين الكناني , رئيس بلدية - Judge , الحكم المحلي (الملغي)

في العراق يختص القضاء الاداري فقط في الفصل في النزاع المعروض عليه بين الادارة والافراد ، وفي حال الغاء قرار اداري ما بسبب مخالفته القانون او التعليمات او الاختصاص او لاي سبب اخر فهنا يمكن للخصم المتضرر من القرار الاداري الملغي ان يلجأ للقضاء المدني لاقامة دعوى بدائية للمطالبة بالاضرار الناجمة عن القرار الاداري من تاريخ صدوره ولغاية صدور قرار بالغائه او تعديله ليفصل القضاء المدني في ذلك طبقا لاحكام المسؤولية التقصيرية ، ومثال ذلك صدور قرار اداري من مؤسسة بلدية بمنع احد الاشخاص بالبناء لمخالفة احد بنود اجازة البناء واستمرار المنع مدة سنة مثلا واثناء ذلك ارتفعت اسعار مواد البناء وبنتيجة لجوء الشخص الى القضاء الاداري اصدر الاخير قرار بالغاء قرار المنع لاي سبب فهنا للشخص المتضرر اللجوء للقضاء المدني للمطالبة بالتعويض المتمثل بفرق اسعار مواد البناء خلال فترة المنع ...مع التقدير

Mohammed Elmasry
by Mohammed Elmasry , lawyer , my private office

القضاء العادى ، اما دعاوى التعويض التى ترفع امام القضاء الادارى فهى دعاوى التعويض عن اخلال جهة الادارة بتعاقداتها .وتعرف بدعاوى القضاء الكامل

محمود فراج احمد عبد المجيد محمد
by محمود فراج احمد عبد المجيد محمد , باحث قانونى , مجلس مدينة نجع حمادى

تختلف باختلاف نوع التعويض فاذا كان التعويض عن حوادث السيارات وحوادث الطرق او ناتج عن تصرف قامت به الدولة كنزع الملكية لاقامة المشروعات العامة فان القضاء العادى هو المختص اما اذا كان التعويض بسب اخلال الدولة باحد التزاماتها اعقدية او الناتجة عن اصابات العمل فان القضاء الادارى هو المختص

مثل ماقال الاستاذ جمال وذلك برجوع الي مواد قانونية من التشريع الجزائري من قانون الاداري  الاجراءات المدنية حيث ان تختص المحاكم العادية ف المنازعات الاتية "

مخالفة الطرق 

المنازعات المتعلقة بكل دعوى خاصة المسؤولية الرامية غلى طلب تعويض الاضرار الناجمة عن مركبة تابعة للدولة .او لاحدي الولايات اوالبلديات او المؤسسات العمومية ذات صبغة الادارية 

علما ان التشريع الجزائري في القانون الاداري  مستمد من التشريع الفرنسي والمصري 

ياسر صالح الزهراني
by ياسر صالح الزهراني , باحث قانوني , Ministry of Justice وزارة العدل السعودية -المحكمة التجارية بجدة

اذا كان المقصود بالجهة الإدارية في السؤال (الدولة)

فإن الدول التي بها نظام قضائي مزدوج , أي ان أي خصومة او دعوى تكون الدولة طرف فيها فإن المحاكم المختصة في مثل هذه النزاعات هي المحاكم الإدارية , والعلة ان الدولة طرف في النزاع .

اما الدول مثل الولايات المتحدة الامريكية والتي نظامها نظام موحد أي ان المحاكم بها تنظر جميع القضايا سواء كانت بين الافراد او بين الافراد والدولة , يجوز فيها رفع الدعوى بأي جهة قضائية دون تخصيص .

وفي المملكة العربية السعودية والتي تأخذ بالنظام المزدوج فإن المحكمة صاحبة الولاية التي تنظر للنزاعات التي تكون الدولة طرف فيها هي المحكمة الإدارية  

Salem ALfaifi
by Salem ALfaifi , حارس امن , العالمية

أ لمحكمة الإدارية بديوان المظالم

ahmed alyahiri
by ahmed alyahiri , محامي حر , مكتب المحامي عبدالرحمن الأهدل

أتفق مع إجابة الأستاذ جمال ..

مروان مغربي
by مروان مغربي , بدون , امن وسلامة المطارات

اشتريت سياره من تويوتا للتمويل وكان باقي سنتين واتقاعد بس وقعوني علي كنبيالات أربع سنين وقلت لموظف كيف وانا متقاعد بعد سنتين قال حنعمل جدوله ولا يهمك نشوف حصل تلاحصل الجدوله ولاشي قضيه في الجزائية بجده واقفه خدمات ايش الحل

More Questions Like This