Start networking and exchanging professional insights

Register now or log in to join your professional community.

Follow

لو اردت ان اعمل كمترجمه لغه انجليزيه في شركه ما المطلوب غير اني احصل علي كورس في اللغه الانجليزيه؟

user-image
Question added by esraa maged , مدرس لغة انجليزيه , مدرسة السيدة سمية 1
Date Posted: 2013/04/29
IBrahim Zinelabidine Kherroubi
by IBrahim Zinelabidine Kherroubi , interpreter/translator/administrator , DAEWOO E&C

Hello, Besides having english courses which include grammar, vocabulary and tenses, you have to know how to write administrative letters and emails, because they are totaly deffrent of writing a short paragraph or a narating a story, there are some rules and specific expressions you have to follow.
Check how write emails and reports.
Best!

Qusay Al Sayed Suliman
by Qusay Al Sayed Suliman , Sales & Marketing Executives , New Views Edutec

First of all , you need to know the grammar of English language.
Then the grammar of Arabic language.
I advise you to read the trainee book of Talal abu Gazalah center.
It is professional , it allows you to see the problems in translation process .
Also subscribe in Translation City in Facebook .
It is full of book for translation .
Then you must possess wide range of words in Arabic language.

More Questions Like This