by
مها شرف , معلمة لغة عربية , وزارة التربية السورية
الفرق من حيث الصيغة:وزن (فِعالة) ووزن (فَعالة) كلاهما من أوزان المصادر مثل كتابة وظرافة، غير أن وزن (فَعالة) يختص غالبا بما كان على وزن (فعُل)، كما أن وزن (فِعالة) لا يختص بالمصادر، وكذلك فَعالة إلا أن الأول أشيع.= الفرق من حيث المعنى:فُرق بينهما من حيث المعنى اعتمادا على أن صيغة (فِعالة) تأتي غالبا للصناعة، وصيغة (فَعالة) تأتي للطباع، فكأن الدلالة بالكسر تحتاج إلى تعمل وتصنع، والدلالة بالفتح تأتي سائغة بحسب الطبع.وقد يقال إن هذا فيه نظر؛ لأن الاستعمال لا يدل عليه، والاعتماد على مجرد الصيغة في التفريق لا يكفي.= الفرق من حيث الفصاحة:بعض العلماء ذكر أن الكسر أفصح كما في المصباح المنير، وبعضهم ذكر أن الفتح أفصح كالشنقيطي.والفصاحة المقصودة هنا هي كثرة الاستعمال والدوران في كلام العرب، وهذا يعتمد على الاستقراء.فُرق بينهما من حيث المعنى اعتمادا على أن صيغة (فِعالة) تأتي غالبا للصناعة، وصيغة (فَعالة) تأتي للطباع، فكأن الدلالة بالكسر تحتاج إلى تعمل وتصنع، والدلالة بالكسر تأتي سائغة بحسب الطبع . فكان الدلالة بالكسر أصح.