Start networking and exchanging professional insights

Register now or log in to join your professional community.

Follow

كيف يمكن ترجمة الاسماء من العربية الى اللغة الانجليزية والعكس؟

user-image
Question added by Gomaa Hassan Gomaa abdelrahman , رئيس فسم نظم المعلومات , land mark hotel
Date Posted: 2017/01/02
سعيد احمد عبد العظيم
by سعيد احمد عبد العظيم , guia toristico , plata tours

الاسماء  والاعلام لا تترجم وانما تكتب بالتعريف الصوتى بنطقها

ahmed abdallah
by ahmed abdallah , Language Instructor , King Saud University

يمكنك استخدام أي من مواقع نطق الأسماء

ومن ثم تعرف البناء الصوتي وتستبدله بحروف مناسبة

وهو ما يعرف بالنقحرة

أحد المواقع

http://www.pronouncenames.com/

وطبعا هذه ليست ترجمة بل تعريب

مها المنشاوي
by مها المنشاوي , مترجمة , وكالة أنباء الشرق الأوسط

البحث عن هذه الأسماء في المواقع المختلفة فربما ذكرت من قبل وتم استخدامها من قبل إحدى الجهات

More Questions Like This