Start networking and exchanging professional insights

Register now or log in to join your professional community.

Follow

هل تفضل المراجع (الكتب) العربية او الانجليزيه في السلامه المهنيه؟

user-image
Question added by Abdulaziz AlQahtani , HSW Expert , Jasara- Program Management Company
Date Posted: 2017/04/22
Mo'awyih Abu Obied
by Mo'awyih Abu Obied , HSE Director , Arail Construction & Industrial Co. Ltd

المراجع الانجليزية وغير العربية طبعا لعدة أسباب منها أولاً هذا العلم كتب بهذه اللغة ومن باب اكتمال المعلومة الافضل اخذها من مرجعها ثانياً قلة المراجع العربية وجميعها تحتوي على معلومات مكررة ثالثاً المراجع العربية لا تدخل في ادق التفاصيل

قدور نعار
by قدور نعار , مفتش قسم في المالية , الجزائر

السلام عليكم

بلوغ الهدف لا يستوجب عليك مسلك معين  فالعبرة بالتحري للمعلومات وبأية لغة قرأت  لكن المطلوب ان تقرا باللغة التي تتقنها لاستيعاب المفاهيم  واللغة الأم تبقى بحب الأم  لان قيمتها عندك وعندي تتعدى كونها لغة فهي رمز للهوية قد تقرأ  بغيرها  و تتوسع في المفاهيم بلغتك الام لغنى الفاظها وتعي انك تجتهد لنفع ابناء لغتك الام  فهي من مقومات شخصيتك  فلو تكلم الجمع بلغتهم  فتتكلم بلغتك  حتى يعرفون من انت فهي جنسية  الانتماء الى الاوطان  وحياة ملة انت تحيى بها وتموت عليها ملة الاسلام  الذي لا تقبل له شعيرة  بغير اللغة العربية المنزل بها .

وصورة ذالك  كالطير يجلب من شتى الاعشاب ليبني عشا  واحدا  بيتا ياويه وفراخه لا بديل له عنه  فلا بديل لنا عن اللغة العربية   نتحرى بها مفاهيم غيرها لنطور مصطلحات المفاهيم بها  لتغنى بمكاسبنا المعرفية  ولو من لغات أخرى  وذالك داب اسلافنا كيف فهموا علوم  اليونان والاغريق وترجموها الى لغتهم بمفاهيم جديدة  اغنوا بها لغتهم وازدادوا علما عن اقرانهم.

More Questions Like This