Bayt.com

Start networking and exchanging professional insights

Register now or log in to join your professional community.

Follow

Translation Services: What type of translation you find hard the most?

Legal translation Financial translation Technical translation Medical translation

Translation English Education Languages
user-image
Question added by Zain Khater , Project Supervisor – StartUp Project , Injaz
Date Posted: 2017/07/31
Upvote (0) Views (3) Followers (3) Answers (3) Report Question
Write an Answer
Register now or log in to answer.
noor alquraishi
by noor alquraishi , Arabic Translator , Translators without borders

I find technical translation is the hardest thing 

ربيع المسيك
by ربيع المسيك , مترجم , تلفزيون السودان

The religious versions.is the most difficult.

Namek Abubaker
by Namek Abubaker , Freelance English-Arabic Translator , Tahfeez co

the hardest thing are idioms, specially the short ones.

 

Write Your Answer
More Questions Like This