Bayt.com

Communiquez avec les autres et partagez vos connaissances professionnelles

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour rejoindre votre communauté professionnelle.

Suivre

ما هي أشهر البرامج المعتمدة للترجمة؟

هنالك شركات عبر الانترنت تطلب مترجمين و لكنها تشترط ان يكونوا من مستخدمي برنامج trados و wordfast

الترجمة
user-image
Question ajoutée par amal almajeedi , Data entry , Apex consulting
Date de publication: 2013/06/26
Apprécier (0) Vues (9) Suiveurs (2) Réponses (1) Report Question
Ajoutez Une Réponse
Inscrivez-vous ou connectez-vous pour répondre.
Ahmed AbuSaad
par Ahmed AbuSaad , Senior Translator , Ellucian

أشهر برامج الترجمة بمساعدة الحاسوب (CAT tools) هي: -Trados -Wordfast -memoQ -OmegaT أظن أن Trados و memoQ يعطيان اشتراك تجريبي لمدة معينة (trial period)، أما Wordfast فيضع حد500 وحدة لذاكرة الترجمة الواحدة.
أما OmegaT فهو مفتوح المصدر (Open Source).

Ecrivez Votre Réponse
More Questions Like This