Inscrivez-vous ou connectez-vous pour rejoindre votre communauté professionnelle.
Can replace to some extent, but the intellect of a human translator could not be matched by a software based robot, specially if it is live translation.
Human made this kind of softwares so sure you can't replace it with who made it , as for use we can not replace over our god
IT IS NOT POSSIBLE TO REPLACE HUMAN TRANSLATORS WITH SOFTWARE TRNSALATION
According to The Economist, software translation are limited when it comes to translating from one language to another.
to another to another to another
1. It’s Difficult to Create a Top-Quality Translation Firstly, it is very difficult to create a top-quality translation even if a human is a bilingual perfectionist. Translation requires more than just a word for word recognition and good working knowledge of two languages. To get it right you must recreate and craft word combinations, grammar and sentences so that a translation has the reflective impact of the original text or speech. This is no mean feat and is something that a computer cannot successfully articulate.
My answer is :no translation software cant replace human translation.the software can only help and assist human but not replace him.
no it can not able to do this transaction.
from my openion it can't be because all the applications and sofwares translates according to the words and sentenses people like us inserts and most of the time it translate the sentense as it is no creation.
