Communiquez avec les autres et partagez vos connaissances professionnelles

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour rejoindre votre communauté professionnelle.

Suivre

ماهي أساسيات الترجمة للغات ؟

user-image
Question ajoutée par عبدالباسط جار النبي , مترجم , شركة فيوليا ووتر
Date de publication: 2016/04/21
Utilisateur supprimé
par Utilisateur supprimé

طبعاً عندما نتحدث عن ترجمة نص كيفما كان،  فإننا نبحث عن ترجمة مقبولة (لأنه ليست هناك ترجمة صحيحة 100 بالمئة). و من أساسيات ترجمة مقبولة:

1- الدراية الكافية بقواعد اللغات من صرف و تحويل، الإعراب

2- و ما هو أهم الحفاظ على روح المعنى بعد الترجمة

أتمنى أن يكون جوابي قد نال استحسانكم.

More Questions Like This