Communiquez avec les autres et partagez vos connaissances professionnelles

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour rejoindre votre communauté professionnelle.

Suivre

يا مساء الشوق أسرع بالحنين *واملآ ربوع الكون شوقا طيبين/وانشر نسائم فاضت بالزهور *عبرت حدود الأرض طيا مسرعين/ من القائل؟ وما الفكرة ؟ حلل/ أعرب شوقا

user-image
Question ajoutée par Yahia mohamed Amen Gad , إدارة - مدرب - , سنابل الأجيال للتعليم والتدريب
Date de publication: 2016/05/09
مها شرف
par مها شرف , معلمة لغة عربية , وزارة التربية السورية

الشاعر. .....يحيى أمين. .....الفكرة هنا يترجى محبوبته بأن تحن عليه وأن تملأ دنياه بالحب والشوق بسرعة. ....يبدأ الشاعر أبياته بالنداء. فالنداء هنا خدم انفعاله الذي سيطر عليه. وتازم حالة الحب التي حركت مشاعره وعواطفه الجياشة التي جعلته يطرق قلب المحبوبة بكلمات شفافة ومعاني رقيقة عبرت عن مبتغاه ومدى حالة الانفعال التي حركت قلبه. .لذلك نجده يبدأ بالانفعال والحرقة. إذا نلاحظ انه وظف كلمات صادقة وواضحة لتناسب معناه. ...إذا المعنى والمبنى متلازمان قد شكلا نفسا واحد للشاعر الذي استلهمه الشوق. ...مساء. .شوق. .حنين. .فاضت. .مسرعين. ..كما تميز الأسلوب بالرصانة وجودة المعاني. فهذا يدل على قدرة الشاعر على الإبداع وجذب القارئ إلى المعنى الذي أراده مع أنه استخدم المعنى الموحي حيث نجد معناه يوحي ايماءا لما أراده. وهو معنى غير حقيقي أخفى به مكنون قلبه الذي سيطر عليه واشقاه لدرجة أنه راح ينادي محبوبته ويدعوها بمساء الشوق. فهنا قوله. ..يا مساء الشوق. ..استعارة تصريحية. وهنا أراد بها محبوبته حيث شبهها بمساء الشوق لأنها هي السبب في شوقه وحنينه. ..وقوله انشر نسائم فاضت بالزهور. .هنا نجد كناية في قوله نسائم. عن الحب الذي احرقه وأراد من المحبوبة أن تنشر حبها كالنسيم العليل ليخفف من شوقه وحنانه. .وقوله فاضت بالزهور. هنا كناية عن عطر تلك النسائم التي هي أشبه بالعطر الجميل...كما نجد استعارة مكنية في قوله. .نسائم فاضت شبه النسائم بالماء الذي يفيض. . كما نلاحظ كيف استطاع الشاعر أن يوظف كلماته ذات الطابع الأنثوي التي تناسب محبوبته والتي اقرنها بها مثل. .نسائم. .زهور. .وقوله عبرت حدود الأرض طيا مسرعين. .هنا تشبيه تمثيلي منتزع من متعدد حيث شبه تلك النسمات في عبورها. بحالة الأرض المنطوية أو كما تطوى الأرض فهنا قد نجد اقتباسا من القرآن الكريم. حيث شبه حالة عبور تلك النسمات بحالة الجبال في الأرض عندما تطوى. لأن ربما استخدم الشاعر تلك اللفظة لأنها أسرع في عبور النسيم. .كما نجد تصريع في البيت الأول. .حنين وطيبين. ..شوقاً:مفعول به منصوب بالفتحة الظاهرة على آخره. .........

ghazi Almahadeen
par ghazi Almahadeen , Project Facilitator , Jordan River Foundation

شكرا للدعوة ............................. اتفق مع اجابة الاستاذه مها شرف

Utilisateur supprimé
par Utilisateur supprimé

الشاعر هو الأستاذ يحيى محمد أمين / والفكرة هنا تبين أنه يرسل ماء الشوق لللأحبة داعيا لهم ومؤملا أن يكونوا سعداء ليعم الكون السعادة/ شوقا مفعول به منصوب

Ahmed Mohamed Ayesh Sarkhi
par Ahmed Mohamed Ayesh Sarkhi , Shared Services Supervisor , Saudi Musheera Co. Ltd.

شكرا للدعوة واعتذر لعدم الاختصاص

اترك الإجابة للخبراء المختصين في هذا المجال .

أحمد إبراهيم
par أحمد إبراهيم , مصحح لغوي ومؤلف مواد تعليمية (لغة عربية) , المجموعة المتحدة للتعليم

شكرا على الدعوة الكريمة

القائل لا أعرفه 

وإعراب شوقا: مفعول به منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة 

أشكرك علي الدعوة الكريمة 

أتفق في إجابتي مع إجابة السادة المتخصصين

لهم مني كل التقدير والاحترام