المادة (99): على أطراف العلاقة التأمينية الالتزام بنظام الترميز الطبي المعتمد من المجلس (NDC / AR – DRG / ICD-10 AM Version6)** وذلك في وصف الحالة والعلاج وتكلفتها والمطالبة بالمستحقات حسب التوقيت الذي يحدده المجلس، وكذلك الالتزام بالقواعد التنظيمية لبرنامج التعاملات الالكترونية (SHIB) المقرة من المجلس والملحقة بهذه اللائحة (ملحق رقم 8).