Inscrivez-vous ou connectez-vous pour rejoindre votre communauté professionnelle.
Both are important, but in my opinion copy is more important.
Because the advertisement should be able to catch the attention of audience and convey the right meaning with in seconds.