Register now or log in to join your professional community.
وهل لهذا تأثير ايجابي أم سلبي
انا لست مع التعامل المطلق باللغة الانجليزية في شركة اصلها عربي ولكن بالامكان اتخاذ مبدأ الترجمة الى اللغة الانجليزية اذا كانت هذه الشركة نشاطها يمتد الى العلاقات الخارجية على مستوى لغات اخرى و يشترط اللغة الانجليزية بطلاقة على موظفي الادارة التي ستتحمل مسؤولية التعامل الخارجي باللغة الانجليزية مثل ادارة العلاقات العامة مثلاً ...
انا اري علي حسب نشاط كل شركه يعني لو الشركه ليها تعاملات اجنبيه لابد ان يكون الموظفين علي درايه كبيره باللغه الانجليزيه واذا كانت لا تتعامل مع اجانب فبري انه تعجيز لأناس يحتاجون فرص حقيقيه للشغل
ارى انه يجب ان نتعز بلغتنا العربية ولا داعي لاستخدام اللغات الاخرى الا عند الحاجة الضرورية
إذا كانت هذه الشركات لها علاقات تجارية بشركات أو مؤسسات أو دول أجنبية فلابد من اللغة الإنجليزية كحد أدنى للتعامل مع تلك المعاملات
أما في العادي فهو ليس بالضروري وأنما تأخذها الشركات كنوع من الدعاية والعرض لها أنها على مستوى راقي
اخي الكريم هذا واقعنا اليوم من مكملات الوظيفة اليوم وضرورياتها اجادة اكثر من لغة وليس لغة واحدة وذلك لضرورة العمل وخاصة اذا كانت الشركة تتعامل مع كم من المراسلات والزائرين والزبائن الأجانب ، فمن الضروري توفير لغة التواصل وذلك تسييراً للعمل ومتطلباته ، وهذا الأمر ليس غريباً على سبيل المثال لقد أقتحم الكمبيوتر والميكنة أدق التفاصيل في حياتنا الخاصة والعملية وكان لوجوده النفع الكبير وتسيير الأمور بدرجة عالية حتى اصبح ركيزة واساس في كل اعمالنا ولولا أهميته لما تقبلناه وهكذا اللغة ، وأقول لك امراً لا تتفاجأ اليوم هناك اتجاه كبير من الدول الغربية والآسيوية ودول الاتحاد السوفياتي بتعلم وتحدث اللغة العربية ولو تتبعت النشرات الإخبارية ستجد الكثير من الدبلوماسيين يتحدثون العربية الفصحى وبطلاقة ، اتفق معك أحيانا قد يصل الأمر لدرجة المبالغة ولكن لكل سياسة شركة ولا بد من الالتزام بها ، هذه اجابتي والشكر موصول للجميع
لكل شركة احتياجاتها وربما يكون هذا من متطلبات العمل وعموما العمل باللغه الانجليزيه ميزه جيده جدا لصقل اللغات
